DUNGEONS & DRAGONS ONLINE(r): EBERRON UNLIMITED(tm)

[Dnote]

EN

DUNGEONS & DRAGONS ONLINE(r): EBERRON UNLIMITED(tm)

Today Turbine announced the start of its Beta program for a new digital upgrade for DDO called Dungeons and Dragons Online: Eberron Unlimited, (DDO Unlimited).

As in the past, Turbine will be running this Beta program on its servers in North America to get the game ready for launch. This is a very exciting time for DDO and in the coming months, Turbine will unveil their plans to roll out DDO Unlimited to players around the world.

To clarify, for the time being, DDO Europe will not be assuming this new business model and the European DDO game service will remain a monthly subscription-based game with all new content created available to all subscribers, as has been the model up until now. As the Beta progresses we will release more information regarding the future plans for EU players.

As soon as we have more news from Turbine on what happens next we will share it.


DE

DUNGEONS & DRAGONS ONLINE(r): EBERRON UNLIMITED(tm)

Turbine hat heute die Beta-Version eines neuen digitalen DDO-Upgrades mit dem Namen "Dungeons and Dragons Online: Eberron Unlimited" (DDO Unlimited) angekündigt.

Wie üblich plant Turbine, die Beta-Version auf seinen Servern in Nordamerika zu testen, um das Spiel zur Marktreife zu bringen. Es wird also spannend für DDO. In den kommenden Monaten stellt Turbine seine Pläne für die weltweite Veröffentlichung von DDO Unlimited vor.

Nur zur Klärung: DDO Europe wird dieses Geschäftsmodell bis auf weiteres nicht übernehmen. Das europäische DDO bleibt ein Abonnementmodell mit monatlich erhobenen Gebühren, bei dem neue Inhalte wie gehabt allen Spielern zur Verfügung gestellt werden. Nach dem Start der Beta werden wir weitere Informationen über unsere Zukunftspläne für Spieler in der EU bekannt geben.

Sobald wir diesbezügliche Neuigkeiten von Turbine erfahren, teilen wir sie euch mit.


FR

DUNGEONS & DRAGONS ONLINE(r): EBERRON UNLIMITED(tm)

Aujourd'hui, Turbine annonce le début du programme Bêta pour une nouvelle mise à jour DDO nommée Dungeons and Dragons Online: Eberron Unlimited, (DDO Unlimited).

Comme par le passé, Turbine appliquera ce programme sur ses serveurs américains pour peaufiner le jeu et être prêt lors de sa sortie officielle. Il s’agit d’un événement de taille pour DDO et, dans les mois à venir, Turbine révélera ses nouveaux plans de distribution de DDO Unlimited dans le monde entier.

Pour le moment, DDO Europe ne prend pas en charge ce nouveau modèle du jeu. Le service européen restera basé sur une inscription mensuelle comprenant la disponibilité de tout nouveau contenu pour les joueurs et joueuses, comme cela a été le cas jusqu’à maintenant. Nous vous dévoilerons les futurs plans pour les joueurs européens à mesure que la Bêta progressera.

Dès que Turbine nous fournira de plus amples informations, vous en serez les premiers informés.

Bon jeu à tous

[Dnote]

Please keep all discussion of this new development in the following thread:

http://community.codemasters.com/for...d.php?t=359315